Hậu Valentine.
@batkhatunghi, chauongco,
Với miah, thơ văn, bài dịch của anh bktn thường có tính triết lý ẩn chứa. Lời thơ không nhiều lắm chất lãng mạn, nhưng luôn mượt mà, sâu sắc, người đọc phải chiêm nghiệm để thấy được nét hay và đẹp trong thơ văn anh.
Người ta nói âm nhạc, thơ văn có thể xoa dịu những trái tim đang yêu và giúp nó ngập tràn những cảm xúc. Còn gì hạnh phúc và sung sướng cho bằng món quà tinh thần quá ý nghĩa trong ngày Valentine này. Bài thơ, bài hát Valentine đong đầy những yêu thương, những quan tâm, lo lắng cho người yêu, người bạn đời không phải chỉ trong một ngày này, mà với những ai thật sự yêu thì ngày nào cũng là ngày yêu thương, ngày nào cũng là ngày tình nhân. Lễ Valentine chỉ là dịp để thể hiện tình yêu thương đó.
Nhưng trong thực tế cuộc sống không phải ai cũng reo vui với Valentine’s Day nếu ngày đó bên cạnh không có người yêu, thì cũng hãy vui lên, cùng gia đình, bạn bè tận hưởng ngày tình yêu, ngày hạnh phúc đâu hẳn chỉ dành riêng cho đôi lứa yêu nhau phải không ạ.
P/s: Lâu rồi cả nhà mới được nghe lại giọng hát trầm ấm của anh, thank you vì đã gửi những món quà tinh thần nơi “Bút còn lưu… vàng”, vàng dạo này vẫn đang lên giá, nếu lưu được vàng nhiều nhiều thì quá tốt rồi, đùa vui chút, anh bktn đừng giận nhé. :)
miah cũng rất thích bài dịch Ưu sầu tiếng sáo thu trang 52
Trân trọng.